| Sabaidee mai | feel good ? | How are you? |
| Khob kun khrap/ja | thanks | thanks |
| Bpen kun | be - you | TBD |
| Bpai gin ahaan Thai gap pom khrap | Go out - eat - food -Thai -with - me | Would you like to go out and eat thai food with me? |
| Pom poot paa-saa Thai daai nit noi | I speak language thai can little bit | I can speak thai language a little bit |
| pom sanook poot paa saa thai gab kun mak mak ja | I - have fun - saying - language - Thai - with you - very very | I enjoy speaking Thai language with you alot |
| Yindee mak mak ka | Thx very very | |
| kun ron mai toon nee | You hot Now? | |
| Kun yoo tee baan mai | You - are located - at - home ? | |
| Kun ao reu bplao | You - want - or not? (soft mai) | |
| Kun hiw toon nee reu bplao | You - hungry - now - or not ? | |
| Poot paa-saa Thai gap kun prong nee daai mai | Speak - language - Thai - with - you - tomorrow - can (no) ? | Can I speak thai with you tomorrow? |
| Pom mee gin gai toon nee ja | I - have - eaten - chicken - tonight | |
| pom yoo tee baan ja | I - am located - at - home | |
| Chan yoo tee tum han ja | I (female) am located- at - work(ing) ...TBC | |
| Tam arai yooo | Do - what -are located | what are you doing / where are you? (hybrid) |
| Aroy mak mak | Tasty - very - very | It's very tasty |
| Pom hiw/hew wan nee yak mee how mok ja | I- hungry - today - want - have -(how mok - TBD) | |
| Khun gin ahaan arai ton yen | You - eat - food - what - tonight | |
| Khun kin ahaan arai | You - eat - food - what | |
| Gan Kâao neiow | Eat- rice - sticky | |
| Pla gapong neung manao ja | Fish - barramundi - steamed - lime | |
| Pom tam pla gapong neung manao wan nee | I - made - fish - barramundi - steamed - lime - today | |
| Kun yoo tee baan mai ton nee | You- are located - at - home - now | Are you at home? |